Una fotografia en un marc

A vegades hi ha persones que sobresurten en alguna cosa. Ben Harper és una d' aquestes persones, per a mi, és un poeta del segle XXI. La seva música atrapa i conquesta, de fet se l' anomena el nou Jimi Hendrix (amb perdó) per la seva manera innovadora de tocar la guitarra. A més les lletres són reals i moltes vegades cruels. Problemes del segle XXI, cançons o poemes del segle XXI. Aquí present una de les seves cançons del darrer disc. La cançó és preciossa, no perdeu l' oportunitat d'escoltar-la.

Now you can sell your soul
Pots vendre la teva ànima
But you can't buy it back
Però no la podràs recomprar
I've spent my whole life
He estat tota la vida
Working to give you
Treballant per donar-te
Everything you lack
Tot el que no tenies.

Now I wish you were here
I ara desig que estiguis aquí
So we could walk and talk
Així podríem caminar i parlar
In the soft rain
Sota la pluja suau
In the soft rain
Sota la pluja suau
Now all that's left of us
I ara tot el que queda de nosaltres
Is a picture sitting in a frame
És una fotografia en un marc

I would gladly trade
Canviaria encantat
All of my sympathy
Tota la meva simpatia
For sorrow
Pel dolor
If I could have you
Si et pogués tenir
If i could have you
Si et pogués tenir
Here with me tomorrow
Aquí amb mi demà


Everything I wish for
Tot el que vull
Is everything I see
Es tot el que veig
I remember when your kisses were for me
I recordo quan els teus petons eren per mi

So many wasted days
Tants dies gastats
The past is so hard to get out from under
És tan difícil desfer-se'n del passat
So many words that I wish I could say
Tantes paraules que m' agradaria dir
The future rattles my bones weak, weak like thunder
I el futur em fa tremolar els ossos dèbils com un tro.

Autor: Ben Harper
Cançó: Picture in a Frame
Disc: Both Sides of the Gun (2006)